2 Euros Žuvintas Biosphere Reserve

Besonderheiten

Emittent	Litauen
Münzherr	Republik (1990-heute)
Typ	Umlaufgedenkmünze
Jahr	2021
Wert	2 Euros (2 EUR)
Währung	Euro (2015-date)
Material	Bimetall: Nickel-Messing Beschichtung Nickel Pille Kupfer-Nickel Ring
Gewicht	8,5 g
Durchmesser	25,75 mm
Dicke	2,2 mm
Form	Rund
Technik	Maschinengeprägt
Ausrichtung	Kehrprägung ↑↑
Issued	19 Mai 2021
Nummer	N# 282044
Referenzen	KM# 265 Standard Catalog of World Coins (85 Bände).

Gedenkausgabe

UNESCO-Programm "Der Mensch und die Biosphäre" - Biosphärenreservat Žuvintas Automatisch übersetzt

Vorderseite

Der Entwurf zeigt die charakteristische Umgebung des Biosphärenreservats Žuvintas, das zum Weltnetz der Biosphärenreservate des UNESCO-Programms "Der Mensch und die Biosphäre" gehört: abgelegene Inseln eines einzigartigen Vogelsees und das größte Feuchtgebiet Litauens sowie seine charakteristischen Tiere.
Im Vordergrund ist eine Rohrdommel zu sehen, die nach einer im Wasser schwimmenden Rotbauchunke greift. In den Binsen auf der rechten Seite ist ein Teichrohrsänger zu sehen, darüber eine Schar Kraniche und ein Höckerschwan, der die Gründung des Reservats symbolisiert.
Das Motiv ist von den Inschriften LIETUVA (LITHUANIA), ŽUVINTAS, UNESCO, Jahreszahl (2021) und dem Münzzeichen der litauischen Münzanstalt umgeben.
Der Entwurf stammt von Eglė Ratkutė und Ernestas Žemaitis.
Auf dem äußeren Ring der Münze sind die 12 Sterne der Europaflagge abgebildet. Automatisch übersetzt

Das ist eine automatische Übersetzung. Der Originaltext lautet:

The design depicts the characteristic surroundings of Žuvintas Biosphere Reserve, which belongs to the World Network of Biosphere Reserves of UNESCO’s Man and the Biosphere Programme: remote islands of a unique bird lake and Lithuania’s largest wetland as well as its distinctive animals.
In the foreground there is a great bittern reaching for a fire-bellied toad floating in the water. In rushes depicted on the right there is an aquatic warbler, above – a flock of common cranes and a mute swan, symbolising the establishment of the Reserve.
The design is surrounded by inscriptions LIETUVA (LITHUANIA), ŽUVINTAS, UNESCO, year (2021) and the mintmark of the Lithuanian Mint.
The design is realised by Eglė Ratkutė and Ernestas Žemaitis.
The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag.

Schrift: Latein

Beschriftung:
LIETUVA
2021
LMK
ŽUVINTAS UNESCO

Designer: Eglė Ratkutė, Ernestas Žemaitis

Rückseite

Eine geografische Karte von Westeuropa erstreckt sich über den äußeren Ring und den inneren Kern auf der rechten Seite der Münze. Die Aufschrift 2 EURO ist über der Europakarte angebracht, wobei die Ziffer "2" in einem offenen Feld steht, das den östlichen Atlantischen Ozean darstellt. 12 Sterne befinden sich auf der rechten Seite des äußeren Rings, sechs Sterne über der Europakarte und sechs Sterne darunter; sechs vertikale Streifen durchziehen den inneren Kern der Münze und verbinden die oberen und unteren Sternsegmente visuell. Automatisch übersetzt

Das ist eine automatische Übersetzung. Der Originaltext lautet:

A geographical map of Western Europe spans the outer ring and inner core on the right side of the coin. The inscription 2 EURO is superimposed over the map of Europe, with the numeral “2” located in an open field representing the eastern Atlantic Ocean. 12 stars are located on the right side of the outer ring, with six stars atop the map of Europe and six stars below it; six vertical stripes cut across the inner core of the coin, visually connecting the upper and lower star segments.

Schrift: Latein

Beschriftung:
2 EURO
LL

Designer: Luc Luycx

Rand

Reeded mit Inschrift Automatisch übersetzt

Schrift: Latein

Beschriftung: LAISVĖ ★ VIENYBĖ ★ GEROVĖ ★

Münzprägeanstalt

(LMK)

Lithuanian Mint (Lietuvos Monetu Kalykla), Vilnius, Litauen (1990-heute)

Kommentare

© Lietuvos Bankas

Der Rand hat eine falsche Beschriftung!
--
Die Bank von Litauen teilt mit, dass ein Teil der 2-Euro-Gedenkmünzen, die dem Biosphärenreservat Žuvintas gewidmet sind, mit einem Fehler in der Randbeschriftung geprägt wurden. Anstelle der litauischen Aufschrift LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ * wurde die lettische Aufschrift DIEVS * SVĒTĪ * LATVIJU am Rand verwendet. Der Fehler tritt nur bei Münzen auf, die sich in der BU-Fallkarte befinden. Es wird geschätzt, dass bis zu 10 % der BU-Münzen die lettische Randbeschriftung aufweisen.

"Die Bank von Litauen hat die litauische Münzanstalt aufgefordert, die Umstände der Vorfälle zu klären und dafür zu sorgen, dass Fehler in Zukunft vermieden werden. In der litauischen Münzanstalt wird derzeit eine interne Untersuchung durchgeführt, und es wurden zusätzliche Maßnahmen zur Prozesskontrolle und -prävention ergriffen. Die litauische Münzanstalt bedauert die Situation".

Quelle: Lietuvos Bankas

Das ist eine automatische Übersetzung. Der Originaltext lautet:

© Lietuvos Bankas

The edge has some wrong inscription!
——
The Bank of Lithuania informs that part of the 2 euro commemorative coins dedicated to the Žuvintas Biosphere Reserve were minted with an error in the edge lettering. Instead of the Lithuanian inscription LAISVĖ * VIENYBĖ * GEROVĖ *, the Latvian inscription DIEVS * SVĒTĪ * LATVIJU is used on the edge. The error only occurs on coins that are in the BU coincard. It is estimated that up to 10 percent of the BU coins got the Latvian edge lettering.

"The Bank of Lithuania asked the Lithuanian Mint to clarify the circumstances of the events and to ensure the prevention of errors in the future. An internal investigation is being carried out at the Lithuanian Mint, and additional process control and prevention actions have been taken. The Lithuanian Mint regrets the situation."

Source: Lietuvos Bankas

Siehe auch

Meine Sammlung verwalten

Bitte sign in or erstelle ein Benutzerkonto, um deine Sammlung zu verwalten.

Jahr	Auflagenhöhe	ss	vz	f. unz	unz		Häufigkeit
Unbestimmt
2021 LMK	495 000	2,00 €	2,50 €	3,00 €	3,00 €		97%
2021 LMK	4 500				15 €	(en) BU Coincard	3%
2021 LMK	500				11 €	(en) BU Coincard with LV edge (error coin)	1,1%

Werte in der obigen Tabelle sind in EUR angegeben. Sie basieren auf Bewertungen von Numista-Nutzern und auf Internetplattformen getätigten Verkäufen. Sie dienen nur als Näherungswert und stellen nicht den Kauf- oder Verkaufspreis dar. Numista kauft oder verkauft keine Münzen oder Banknoten.

Die Häufigkeiten zeigen den prozentualen Anteil der Nutzer von Numista, die das jeweilige Jahr oder die Variante besitzen, an der Gesamtzahl der Nutzer, die diese Münze besitzen. Da einige Nutzer mehrere Varianten besitzen, kann die Summe größer als 100% sein.

Münze erhalten

Ein Nutzer dieser Plattform möchte das tauschen: Robert T, SantaKlaus, vadopa, tuojau, l-ajaiste-21, Boubymomo, volver, olivo23, alex3i, vulcarol, DavidChartres, agymerrc, polan, numis13006, Mäf, jr-tel, ainars, smalas, sfaria, Rasmus20, martins.lv, michaelalain, Oh-Moon, markos_222, STARSCOINS, jrealb, Cerlo0401, moneta, smodeo, aNberis, Abelo, G.IG., gemini955, raamijaan, anonymues, azhardanish, Tobold, Rreo, Atunero, Capucines92, Jean Peste, Arvpoc, matriciokas, molokoï, krytiz, Joao Costa, pioter555, me6kius, Sokol1993, Bakelis, AVENGER67…

» Nähere Informationen zu tauschbaren Münzen ansehen

Numista Seltenheits-Index 10 Suchtipps

Dieser Index berechnet sich auf Basis von Sammlungen der Numista Nutzer. Er erstreckt sich von 0 (=sehr oft vorkommende Münze) bis 100 (=sehr selten vorkommende Münze).

Related forum discussions

2 euro 1999 rf

Besprechen oder stellen Sie eine Frage

Am Katalog beitragen

Daten auf der Seite Ändern oder hinzufügen (auf Englisch)
Eine vergangene Versteigerung registrieren
Registrieren Sie ein Beispiel dieses Typs
Seite duplizieren (auf Englisch)